Robert McKee, Creative Writing Instructor